lundi 20 septembre 2010

Ange de Noel - Christmas angel



Étampe "Banner of Joy" de Penny Black, avec poudre à embosser or, couleur acrylique or sur le contour, embossage de cartons avec les classeur de gauffrage "Points Suisses" et "Ruban de Noel" puis une bordure autocollante rouge métallique. Stamp "Banner of Joy" Penny Black, with gold embossing powder, gold acrylic paint on the contour, embossed carton with embossing folder "Swiss Points" and "Christmas Tape" and an adhesive metallic red border.

Cartes pour bébé - Baby cards


3 cartes qui se ressemblent en bleu, rose et jaune. Un berceau au centre, un fond de carte embossé, 2 bordures de dentelle avec une boucle, un titre et voilà. 3 cards alike in blue, pink and yellow. A cradle in the center, an embossed background, two borders of lace and loops, a title and voila.

jeudi 16 septembre 2010

Fireworks

Étampe Fireworks par Penny Black sur un fond texturisé à l'aide d'une planche à gauffrer Sizzix et collé sur différents cartons aux couleurs chaudes. Fireworks stamp by Penny Black printed on a textured background with a waffle board by Sizzix and pasted on different boards of warm colors.

Oiseaux bleus - Blue birds

Étampé avec l'encre Distress couleur "fades jeans" les oiseaux sont collés sur une bordure verticale ayant été texturisé avec le classeur de gaufrage "Oiseaux et Tourbillons". J'ai encore utilisé la technique du papier sablé pour la partie texturisée. Stamped with Distress Ink color "fades jeans" the birds are pasted on a vertical edge having been textured with the embossing folder "Birds and Swirls". I again used the technique of sandpaper for the textured part.

Ma premiêre carte scrapé - My first scrap card


Faite vers le 26 août 2010 avec ma toute nouvelle Cuttlebug. Le fond à droite est fait avec une planche à gauffrer Sizzix sur un carton bleu que j'ai sablé pour donner l'effet qu'on voit. La partie à droite est fait avec un stencil puis j'ai ajouté un peu de couleur avec des pastels secs. Le papillon au centre est fait en pergamano et collé sur une découpe faite à l'aide d'un Spellbinder puis quelques fleurs faites à l'aide de poinçons. Done around August 26th 2010 with my new Cuttlebug. The bottom right is made with a embossing Sizzix board on a blue card that I sanded to give the effect we see. The right side is made with a stencil and then I added a little color with pastels. The butterfly in the center is done in pergamano and fixed on a cut made with a Spellbinder then some flowers made using punches.